myAfrica BETA

User Guidelines | Mon Compte | Get Help
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato

Madagascar

Née en 1936, Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato est une femme de théâtre, romancière, poète, essayiste et traductrice extrémement féconde.


Plus de utilisateur: miba
Creer: 8th May 2008
Modifier: 14th Jul 2008
Professional Information
Professional Areas:
Art
Working primarily in:
Madagascar

Description of Work:
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato est sage-femme et puéricultrice de formation.Elle est membre fondateur et Présidente d'honneur de la Société des Ecrivains de l'Océan Indien (SEROI). Sa première œuvre est "Le Prix de la Paix". Ayant donc longtemps vécu, elle a vu et constaté un contraste affligeant comparé aux souvenirs qu'elle avait... Le téléfilm réalisé d'après ce premier écrit a été axé sur cette détresse. Plus tard, bien sûr, elle a varié ses thèmes, mais le premier était un cri d'angoisse, le cri d'une femme qui n'a plus trouvé ce qu'elle avait laissé derrière elle, en quittant son pays... "La Pécheresse" est une critique sociale. Ici, elle est moraliste. Mais depuis, Charlotte a abandonné la morale écrivant parce qu'elle s'est dite que personne n'écoute, ou du moins, personne n'entend... C'est un triste constat des choses mais on est forcé d'admettre, comme l'a dit André Malraux, qu'en essayant de mesurer des valeurs humaines dans la bataille de l'humanité contre l'injustice et l'humiliation, les valeurs humaines disparaissent graduellement dans le temps... Il n'y a aucune ironie de sa part à propos du personnage du nain du "Cinquième seau". Mais il est, aussi bien physiquement que spirituellement déformé et laid. Cependant, à la fin du roman, il représente l'amour humain, la beauté spirituelle, la compassion et le désir de se sacrifier pour le bien-être d'un autre... Le nain dans "Le Pétale écarlate" est une personne réelle qui mobilise la société malgache qui est, de quelque façon, une liaison entre le monde moderne et l'autre monde, le monde du passé, celui de nos croyances. Car ce nain est un sorcier qui est devenu un guérisseur : il est le fils d'un guérisseur. Il représente quelque chose tout à fait différente du nain du "Cinquième sceau". L'écriture est sa raison d'être.
Biographical Information
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato
(At a Glance)
Interests: Art, Sport, Culture
Place of Origin: Madagascar
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato est la fille d'un docteur et sa mère était une pianiste accomplie. Elle a donc passé son enfance entourée de gens doués... Elle a commencé à écrire sérieusement très tard dans la vie. Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato doit aussi ajouter qu'elle a beaucoup voyagé et qu'elle a vécu dans de nombreux pays... Elle a passé dix-huit ans de sa vie à l'étranger c'est seulement de retour au pays qu'elle est tombé amoureuse de l'écriture... Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato est mariée et mère de trois enfants, son mari est diplomate.

Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato est un auteur bilingue français-malgache. Ses travaux sont nombreux et divers : poésies, romans, histoires courtes, essais, pièces et traductions. Parmi ses œuvres dramatiques, inédites pour la plupart, deux ont été primées lors des concours organisés par RFI et sa pièce "Le Prix de la Paix" a fait l'objet d'un téléfilm en 1987. D'autres pièces ont été traduites en anglais et en italien et ont été jouées à Madagascar, en France, en Italie et même aux Etats-Unis. Cependant, c'est la publication de ses nouvelles ( "Le Cinquième sceau", Harmattan, 1993 et "Le Pétale écarlate, Société Malgache d'Edition, 1995) qui a permis au grand public de connaître les œuvres d'un auteur qui, jusque récemment, était internationalement dans l'ombre.



More Repertoire

Cameroon, Art, France
Art, Congo-Brazzaville
Benin, Senegal, Art
Burundi, France, Art

Le top des actualités des actualités